还有如people模块中的模板文件item.html中的

                    <script>

                        $(function () {

                            $('#upgrade_' + '{$vo.uid}').tooltip({

                                        html: true,

                                        title: '{:L("current_stage")}：{$vo.title} <br/>{:L("next_stage")}：{$vo.level.next}<br/>{:L("now")}：{$vo.score}<br/>{:L("need")}：{$vo.level.upgrade_require}<br/>{:L("remainneed")}：{$vo.level.left}<br/>{:L("lv_up_progress")}：{$vo.level.percent}% <br/> '

                                    }

                            );

                        })

                    </script>

红色部分的语句少写了N个L，哈哈。看来这个程序猿是个马大哈。类似有BUG还真多。不再一 一举例了，大家按自己的想法对照修改就行了。关键是理清思路，找到解决办法。

像这里people模块中的_Nav中的

 <script>

                $('#tab_{$tab}').addClass('active');

                var follower = {

                    'bind_follow': function () {

                        $('[data-role="follow"]').unbind('click')

                        $('[data-role="follow"]').click(function () {

                            var $this = $(this);

                            var uid = $this.attr('data-follow-who');

                            $.post(U('Core/Public/follow'), {uid: uid}, function (msg) {

                                if (msg.status) {

                                    $this.attr('class', $this.attr('data-before'));

                                    $this.attr('data-role', 'unfollow');

                                    $this.html('{:L("already")} {:L("followers")}');

                                    follower.bind_follow();

                                    toast.success(msg.info, {:L('prompt')});

                                } else {

                                    toast.error(msg.info,{:L('prompt')});

                                }

                            }, 'json');

                        })

虽然写了:L("already"）但语言包里没有这个定义就只能显示英文了，诸如此类的很多。

自己写zh-cn.php语言包中定义一下就可以解决了。

    'active_member'=>'活跃会员',

    'new_member'=>'最新会员',

    'already'=>'已',

自己增加下红色的语言定义，就能解决了。

确实是中文的，但是有些地方存在语法错误，所以不显示中文。

people/view/default/widget/homeblock.html 中的

第36行至38行

                    <h2>

                        {:modC('USER_SHOW_TITLE2',L('new_member','People'）)}

                    </h2>

应为

                    <h2>

                        {:modC('USER_SHOW_TITLE2',L('new_member'),'People')}

                    </h2>

还有类似的错误很多。存在于模板文件中，可自己对照修复。

建议把网址发上来，默认语言是中文的。